23. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2008

Grafický design, ilustrace a písmo v knihách, časopisech, novinách a digitálních médiích

17. června – 19. října 2008

Moravská galerie v Brně

Uměleckoprůmyslové muzeum, Místodržitelský palác, Pražákův palác

Tisková zpráva ze dne 6. 5. 2008

Mezinárodní bienále grafického designu Brno je největší a nejprestižnější projekt Moravské galerie v Brně. Bylo založeno roku 1963 a je nejstarší přehlídkou grafického designu na světě. Hlavními pořadateli je Moravská galerie v Brně a Ministerstvo kultury ČR. Pravidelně se na něm střídají dvě témata. V pořadí 23. ročník bude věnován grafickému designu, ilustracím a písmu v knihách, časopisech, novinách a digitálních médiích. Za dva roky se bienále opět zaměří na plakát, firemní, informační a reklamní grafiku.

Za dobu své existence se z Bienále Brno stal rozsáhlý projekt zahrnující celou řadu aktivit. Středobodem a hlavní výstavní akcí je soutěžní přehlídka, určená profesionálním grafickým designérům. Letos se do ní přihlásilo téměř 400 autorů s více než 1600 exponáty, z nichž porota vybrala více než 600 děl od 162 autorů z 27 zemí světa. Největší zájem o soutěžní přehlídku mají již tradičně designéři z České republiky, Japonska a Německa. Kompletní seznam umělců, jejichž díla usilují o získání prestižní Velké ceny Bienále Brno 2008, najdete na webových stránkách Moravské galerie v Brně http://www.moravska-galerie.cz/cs/bienale/23-mezinarodni-bienale-grafickeho-designu-brno-2008/seznam-ucastniku/. Seznam účastníků je doprovázen náhledy vybraných děl.

              Na práci výběrové poroty naváže porota mezinárodní, sestavená z renomovaných teoretiků a  tvůrců grafického designu z celého světa. Tato porota zasedá dva dny před zahájením bienále a kromě zmíněné Velké ceny uděluje Hlavní cenu za nejlepší dílo v  jednotlivých pěti soutěžních kategoriích a řadu dalších ocenění. Výsledky jednání budou vyhlášeny v den zahájení Bienále Brno 2008, tedy 17. června. Vystavené práce se po skončení přehlídky stanou součástí sbírky grafického designu Moravské galerie v Brně.

              Vedle soutěžní přehlídky je druhou klíčovou akcí odborné sympozium, které letos nese název Grafický design příště. Uskuteční se ve dnech 18. a 19. června 2008 v Divadle Reduta v Brně a kromě většiny členů mezinárodní poroty na něm přednese příspěvky řada dalších předních designérů z celého světa. Sympozium je platformou pro diskusi o aktuálních problémech oboru a nabízí možnost bezprostředního kontaktu se skutečnými hvězdami grafického designu. Hlavním partnerem sympozia je prestižní britský časopis Eye.

              Třetí důležitou součástí se postupem času stala profilová výstava, kurátorsky připravená významnou zahraniční osobností. Letos byl ke spolupráci vyzván Abbott Miller, významný grafický designér a teoretik, partner newyorského designérského studia Pentagram a editor časopisu 2wice. Jako člen mezinárodní poroty minulého ročníku se rozhodl do Brna vrátit a podílet se na podobě bienále, což svědčí nejen o atraktivitě a významu přehlídky, ale také o potenciálu Brna jako města, do něhož se zahraniční hosté chtějí vracet. Výstava Abbotta Millera bude v MG uvedena pod názvem Brno Echo: Ornament a zločin od Adolfa Loose k dnešku a bude inspirována soustřednými liniemi loga Bienále Brno.

              Tyto tři hlavní body doplňuje sedm dalších doprovodných výstav — v cyklu Práce z… se letos představí Slovinsko, v Osobnostech českého grafického designu uvedeme dílo Jiřího Rathouského, představíme tvorbu držitele Velké ceny Bienále Brno 2004 Fumia Tachibany, předního japonského designéra. Své práce budou mít šanci prezentovat nejen studenti a absolventi ateliéru vizuální komunikace VŠVU Bratislava, ale i umělci zabývající se street artem a graffiti. Brno se zkrátka na čtyři měsíce stane centrem aktuálního grafického designu z celého světa.

Vizuální styl jednotlivých ročníků Bienále Brno je vždy svěřen designérovi, kterého z vyzvané soutěže vybere organizační výbor bienále. Letošní ročník bude v rukou Petra Štěpána ze Studia Najbrt. Ten si ke spolupráci na architektonickém řešení instalace přizval Radima Babáka a Ondřeje Tobolu (Hippos Design).

Akce je podpořena organizací ICOGRADA (International Council of Graphic Design Associations).

Seznam členů Výběrové poroty Bienále Brno 2008 (zasedala ve dnech 22. a 23. ledna, tisková zpráva je ke stažení na http://www.moravska-galerie.cz/cs/tiskovy-servis/verdikt-vyberove-poroty-bienale-brno-2008/)

Karel Aubrecht (Česká republika) — předseda poroty
Paľo Bálik (Slovensko)
Olga Benešová (Česká republika)
Marek Pistora (Česká republika)
Aleš Najbrt (Česká republika)
Marek Pokorný (Česká republika)
Marta Sylvestrová (Česká republika)
Krisztina Somogyi (Maďarsko)
Rostislav Vaněk (Česká republika)
 
Seznam členů Mezinárodní poroty Bienále Brno 2008
Jonathan Barnbrook (Velká Británie)
Petra Černe Owen (Slovinsko / Velká Británie)
Otakar Karlas (Česká republika)
Zuzana Lednická (Česká republika)
Gertrud Nolte (Německo)
Fumio Tachibana (Japonsko)
Lucille Tenazas (USA)

TISKOVÁ KONFERENCE

V úterý 17. 6. v 11:00 se v Uměleckoprůmyslovém muzeu Moravské galerie v
Brně (Husova 14) koná tisková konference k výstavnímu projektu, kterým je
Bienále Brno.

Součástí této tiskové konference bude vyhlášení cen Bienále Brno 2008.

Kromě členů mezinárodní poroty (Jonathan Barnbrook, Petra Černe
Oven, Zuzana Lednická ad.) se tiskové konference zúčastní takové hvězdy
grafického designu jako je Abott Miller, partner newyorského designérského
studia Pentagram a editor časopisu 2wice, Aleš Najbrt, Alan Záruba, Tomáš
Machek a další.


Po skončení TK bude zpřístupněna nejen soutěžní přehlídka, ale i dalších
devět doprovodných výstav ve třech budovách Moravské galerie v Brně v centru
města.

Poznámka : NA TISKOVOU KONFERENCI BIENÁLE BRNO 2008 bude vypraven

mikrobus z Prahy, který vyjede 17. 6. v 7:30 hodin z ulice "Na Florenci" u Masarykova nádraží,

metro B. Je zde vyhrazena zastávka pro autobusy.

Zpět do Prahy pojede mikrobus z Brna v cca 15 hodin. Doprava je zdarma. Vzhledem k omezenému

počtu míst je potřeba, aby se zájemci nahlásili nejpozději do čtvrtka 12. 6. 2008

na adrese:

hana.laudatova@moravska-galerie.cz

Hana Laudátová
manažerka pro média
oddělení vnější komunikace

Moravská galerie v Brně
Husova 18, 662 26 Brno
tel.: 532 169 174
mobil: 724 516 672

DOPROVODNÉ VÝSTAVY BIENÁLE BRNO 2008

Brno Echo: Ornament a zločin od Adolfa Loose k dnešku

Pražákův palác Moravské galerie v Brně, Husova 18

vernisáž 17. června 2008 v 19.00 h

18. června – 19. října 2008

kurátor: Abbott Miller (USA)

kurátor za MG: Marek Pokorný

 

Brno Echo je výstava multimediálního designu, vytvořená designérem Abbottem Millerem pro Bienále Brno 2008.

Brněnské bienále založené v roce 1963 je nejstarším mezinárodním bienále grafického designu na světě. Původní a stále používané logo Bienále Brno, vytvořené českým designérem Jiřím Hadlačem, je charakterizováno soustřednými liniemi vytvářejícími písmeno B. Tato značka posloužila jako výchozí bod výstavy.

Motivem čar a kruhů, které rámují, zdobí i zvýrazňují, spojuje výstava umění secese s uměním současným a ukazuje, jak překvapivě často se designéři vracejí k tomuto tématu. Instalace Brno Echo využívá jak mezinárodních zdrojů, tak sbírek domácích, včetně bohatého fondu Moravské galerie v Brně.

Výstavu doplňuje katalog o 96 stranách, navržený newyorským designérem Abbottem Mille­rem, obsahující fotografie vystavených prací a doprovodný text autora.

Fumio Tachibana

Laureát Velké ceny Bienále Brno 2004

Pražákův palác Moravské galerie v Brně, Husova 18

vernisáž 17. června 2008 v 18.30 h

18. června – 19. října 2008

kurátorka: Marta Sylvestrová

Fumio Tachibana svou instalaci připravil přímo pro prostor Pražákova paláce. Přední japonský designér se zabývá recyklací použitého papírového materiálu, kterému přidáním další tištěné vrstvy dává i nový obsah.

Tachibana se narodil v roce 1968 v Hirošimě. Absolvoval studia v oboru vizuální komunikace a designu na Musashino Art University a doplnil si své výtvarné vzdělání mistrovským kurzem designu na oddělení výzkumu umění na Tokijské univerzitě výtvarných umění a hudby. Účastnil se projektu Artists in Residence ve Vermont Studio Center v USA, 1994. Uspořádal výstavu Made in U.S.A., Saga-cho Exhibit Space, 1995.

              Získal zlatou medaili na 17. mezinárodním bienále grafického designu Brno 1996 a Velkou cenu Bienále Brno 2004.

Práce ze… Slovinska

Místodržitelský palác Moravské galerie v Brně, Moravské nám. 1a

vernisáž 18. června 2008 ve 20.00 h

18. června – 19. října 2008

kurátorka: Petra Černe Oven (Velká Británie / Slovinsko)

kurátorka za MG: Petra Ciupková

Tentokrát jsme se v cyklu zaměřeném na prezentaci designu jednotlivých států zaměřili na velmi progresivní kulturní zemi – Slovinsko. Představíme jej pomocí úspěšných prácí z uplynulých ročníků slovinského Bienále vizuálních komunikací v Lublani.

Od padesátých let do současnosti se slovinští designéři aktivně zapojují do mezinárodního vývoje včetně účasti na raném kongresu Icograda v roce 1966, který se konal ve slovinském městě Bled. Mnoho designérů studovalo v zahraničí a přinesli po svém návratu do Slovinska hodnotné zkušenosti, kterých využili ve své pedagogické a každodenní profesní praxi. První univerzitní program designu byl vypracován v Lublani na Akademii výtvarných umění v osmdesátých letech.

Jak bylo zaznamenáno některými členy poroty na Bienále vizuálních komunikací v uplynulých letech, všeobecná úroveň vizuální komunikace ve Slovinsku je na vysoké úrovni, ale výjimečné projekty se objevují sporadicky. Důvodem nedostatku výjimečnosti může být, že se Slovinsko dosud nachází v přechodném období, kde rychlý a snadný zisk v kombinaci s klienty, kteří nemají žádné a nebo mají nedostatečné pochopení pro dobrý design, vytvářejí standardní situaci na trhu.

Zatímco eklekticismus a nadšení raného digitálního přechodného období v mnoha zemích světa dosud neopadly, slovinští designéři se pokoušejí vystihnout smysl a nalézat řešení bez přílišné hry s technologií. Nastupuje zralost a doufáme, že všudypřítomná globalizace příliš nezničí jejich lokální identitu.

Výstava je pořádána za podpory Nadace Bremen v Lublani.

Osobnosti českého grafického designu ― Jiří Rathouský

Ambit Místodržitelského paláce Moravské galerie v Brně, Moravské nám. 1a

vernisáž 22. května 2008 v 17.00 h

23. května – 5. října 2008

kurátorka: Marta Sylvestrová

Jiří Rathouský po absolvování reálného gymnázia v Praze studoval v letech 1945–1949 výtvarnou výchovu na Pedagogické fakultě Karlovy univerzity v Praze. Od 50. let se zabýval propagační a knižní grafikou, v roce 1952 spoluzakladatel skupiny Štursa a v roce 1957 skupiny Máj. Spolupracoval na výtvarném řešení čs. pavilonů Expo 58 Brusel, Expo 67 Montréal a Expo 70 v Osace. Svým podílem na informačním designu zásadně ovlivnil vizuální prostředí československé dopravy (pražské metro, Hlavní nádraží, nádraží Praha-Holešovice, informační systém pro České dráhy ad.). V 90. letech se Jiří Rathouský věnoval převážně informačnímu designu, výstavnictví, tvorbě písma a produktovému designu. Na řadě realizací spolupracoval s manželkou Dorou Novákovou. Byl aktivním členem skupiny Horizont, k jejímž výstavám vytvářel plakáty, dále členem sdružení Typo&, SČUG Hollar a Asociace užité grafiky v Praze.

Výstava členů mezinárodní poroty

Uměleckoprůmyslové muzeum Moravské galerie v Brně, Husova 14

18. června – 19. října 2008

kurátorka: Petra Šťastná

Tradiční prezentace tvorby členů Mezinárodní poroty Bienále Brno: Jonathan Barnbrook (UK), Petra Černe Oven (Slovinsko / UK), Otakar Karlas (ČR), Zuzana Lednická (ČR), Gertrud Nolte (Německo), Fumio Tachibana (Japonsko), Lucille Tenazas (USA).
Výstava je podpořena Americkým velvyslanectvím v Praze.

Slovak Rep.

Práce studentů a absolventů ateliéru vizuální komunikace VŠVU Bratislava

Místodržitelský palác Moravské galerie v Brně, Moravské nám. 1a

vernisáž 18. června 2008 ve 20.00 h

18. června – 19. října 2008

kurátor:  Paľo Bálik a Juraj Blaško

kurátorka za MG: Petra Ciupková

„To Slovensko naše, dosiaľ tvrdo spalo, ale blesky hromu, vzbudzujú ho k tomu, aby sa predalo...“

              Výstava studentských prací Katedry vizuální komunikace Vysoké školy výtvarných umění v Bratislavě představí projekty věnované problematice slovenské národní identity a vizuální reprezentace země ve světě. Výběr prezentuje nejlepší práce nejen současných studentů školy, ale i jejích úspěšných absolventů.

Stefan Sagmeister: Co jsem se zatím v životě naučil

billboardové plochy v centru města Brna

1. června – 30. června 2008

vernisáž až 17. června 2008 ve 20.00 h

kurátorka: Marta Sylvestrová

Zdá se s podivem, že Stefan Sagmeister doposud za svůj život dospěl přibližně ke dvaceti poznáním. Tato svá osobní mravní naučení (jako například „Money does not make me happy“ nebo „Trying to look good limits my life“) však dokázal publikovat na billboardech po celém světě, na plochách, které obvykle zabírá reklama a propagace. Jeho práce se také objevují jako projekce, světelné boxy, dvojstrany v časopisech, obálky a vazby výročních zpráv, ilustrace módních listů a v nedávné době i na objektech představujících obrovské nafukovací opice.

Jaký je Sagmeisterův recept na toto dílo? Několik útržků z osobního deníku, spousta grafického designu, troška umění, špetka psychologie a kousek štěstí. Vše vložit do mixeru a rozmíchat. Výsledek je nečekaně zdařilý.

Výstava je pořádána s podporou Rakouského kulturního fóra.

City’s Celebrities!

Street Art & Graffiti 

Atrium Pražákova paláce Moravské galerie v Brně, Husova 18

vernisáž 18. června 2008 v 19.00 h

18. června – 31. srpna 2008

kurátor: István Lékó

kurátorka za MG: Pavlína Vogelová

Vědomí dočasnosti a brzkého zániku výtvorů spadajících do kategorie kontroverzního umění ulice podnítila Istvána Lékó k fotografování streetartových artefaktů na pražských ulicích, k zachycování a dokumentování všeho, co lze v tomto oboru považovat za zajímavé či výjimečné. Za posledních pět let nashromáždil István Lékó několik tisíc fotografií, z nichž společně s výtvarníkem Richardem Cortésem vybrali kolekci přibližně pěti set exemplářů otištěných v publikaci Street Art Praha (2007). Kniha se stala základem tohoto výstavního projektu.

 

GRAFICKÝ DESIGN: TCHAJ-WAN A ČESKÁ REPUBLIKA

Brno Galerie u Dobrého pastýře

19. 6. – 27. 8. (vernisáž 18. 6.)

Sdružení Bienále Brno připravilo ve spolupráci s Taiwan graphic Design Association a Taiwan Normal University výstavu v rámci programu Brno-hlavní město grafického designu, pořádanou sdružením každé dva roky, letos souběžně s prestižní akcí Bienále Brno. Nápad uspořádat přehlídku tchajwanského a českého plakátu a grafického designu vznikl při návštěvě Jana Rajlicha Jr. na sympoziu grafického designu v Taipei, které nejdříve vyústilo ke konfrontačního výstavě českého, polského a tchajwanského plakátu v Taipei - Českou republiku zastupovali členové SBB - Karel Aubrecht, Václav Houf, Dagmar Kučerová, Boris Mysliveček, Radomír Postl, Jan Rajlich, Jiří Světlík, Jiří Eliška ad. Výstava tchajwanského plakátu v Brně tak završuje výměnu zkušeností a inspirace a stvrzuje neustálé posilování pozice tchajwanského grafického designu na mezinárodní scéně.