Residenzschloss Dresden DruckStelle. Graphik von Chillida bis UeckerDie Stiftung Franz Larese und Jürg Janett, St. Gallen.

Über Jahrzehnte hinweg waren Franz Larese und Jürg Janett als Galeristen und Kunstverleger in St. Gallen tätig. International bedeutende Künstler fanden sich ein, um ihre Kunst nicht nur in der Galerie „Im Erker“ auszustellen, sondern auch, um in der hauseigenen Druckwerkstatt zu arbeiten. So entstanden zahllose Werke, die stellvertretend für die vorrangig ungegenständlichen Strömungen nach 1945 stehen und bis zu erst jüngst geprägten Nagelstrukturen von Günther Uecker reichen. Dabei steht der expressive Ausdruck Asger Jorns neben den mathematischen Kompositionen Max Bills, die kalligraphisch beeinflussten Formen Hans Hartungs neben den Auseinandersetzungen Eduardo Chillidas mit Raum und Fläche. Werke von Antoni Tápies, Hans Hartung und Günther Uecker, die viele in Jahre St. Gallen gearbeitet haben, stehen im Fokus der Ausstellung.

Die besondere Bemühung um künstlerisch-literarische Beziehungen zeigt sich in der Zusammenarbeit von Schriftstellern und Künstlern. Eugéne Ionesco, Halldór Laxness oder Martin Heidegger schufen gemeinsam mit den Künstlern bibliophile Bücher, für die sie selbst auf den Lithostein schrieben. Tondokumente eigener Lesungen vervollständigen das Zusammenspiel zwischen geschriebenem Text und künstlerischer Reflexion.
Die Ausstellung „DruckStelle“ findet anlässlich der Schenkung durch die Stiftung Franz Larese und Jürg Janett, St. Gallen, an das Dresdener Kupferstich-Kabinett in Kooperation mit der Graphischen Sammlung der ETH Zürich und dem Kunstmuseum St. Gallen statt.

      Seit April 2004 werden die Sammlungsbestände des        »neuen« Kupferstich-Kabinetts Dresden in Sonderausstellungen wieder im Dresdner Residenzschloss präsentiert, an dem Ort, wo das Museum vor 450 Jahren als älteste graphische Sammlung im deutschsprachigen Raum gegründet wurde.

             Otto Piene, Blue Quake, 1976, Litographie
             Foto: Estel
             © Kupferstich-Kabinett, SKD

DruckStelle.
Printed works from Chillida to UeckerThe Franz Larese and Jürg Janett Foundation, St. Gallen.

For decades Franz Larese and Jürg Janett worked as gallery owners and publishers in St. Gallen. Artists of international renown came there not only to exhibit their works in the gallery “Im Erker” but also to use the gallery’s own printing workshop. This gave rise to countless works which represent the mainly non-objective trends after 1945 and extend to the recent nail structures created by Günther Uecker. The expressive art of Asger Jorn took shape alongside the mathematical compositions of Max Bill, the calligraphically influenced forms produced by Hans Hartung alongside Eduardo Chillida’s experimentations with space and surfaces. The exhibition focuses on works by Antoni Tàpies, Hans Hartung and Günther Uecker, who were active in St. Gallen for many years.

The special effort to develop relationships between art and literature is evident in the collaboration between writers and artists. Eugène Ionesco, Halldór Laxness and Martin Heidegger, for example, worked with the artists to create bibliophile books for which they wrote on the lithography stone themselves. The interaction between written texts and artistic reflection culminated in recordings of their own readings by the writers.

The exhibition under the title “DruckStelle” is being held to celebrate the donation of these works to the Dresden Kupferstich-Kabinett by the Franz Larese and Jürg Janett Foundation, St. Gallen, in cooperation with the Collection of Prints and Drawings at ETH Zurich and the Kunstmuseum St. Gallen.